Die Farbensymbolik ist ein universeller Ausdrucksmodus, der die Kulturen und Religionen Indiens, Chinas und Persiens durchquert hat. Man findet dieses wichtige Element der Ikonografie in den Tempeln Ägyptens, in den Monumenten Griechenlands und Roms, dann wieder im Mittelalter und den Buntglasfenstern der gotischen Kathedralen. Die Heiligen Bücher, von den wedischen Texten über die Bibel bis zum Koran, verwenden konstant den Farbensymbolismus.
Frédéric Portal verfolgt im Detail die Reise der symbolischen Farben durch die Jahrhunderte hindurch und seine imposanten Recherchen haben ihn zu der Überzeugung gebracht, dass „die Farben bei allen Völkern der Hochantike die gleiche Bedeutung hatten“.
Sich auf reiches Dokumentationsmaterial stützend, erläutert Portal die Prinzipien und Regeln, die die Farbensprache bestimmen. Er erklärt uns den Sinn der Primärfarben Gelb, Rot und Blau, die zusammen mit Weiß und Schwarz, den Symbolen des Lichts und der Finsternis, die Sekundärfarben, die zusammengesetzten Farben bilden: Grün, Rosa, Purpur, Hyazinth, Scharlachrot, Violet, Orange, Braun und Grau.
Portal stellt die These auf, dass die Farbensymbolik eng mit der Religion verbunden ist, vom Hinduismus, Buddhismus, Zoroastrismus über die ägyptische, griechische und römische Mythologie sowie die der skandinavischen Völker bis hin zu den drei großen Religionen des Buches: Judentum, Christentum und Islam. Er erforscht ebenfalls die Farbensprache in den Institutionen und den Gebräuchen und Sitten aller Völker, ohne dabei die Wappen und Embleme der Ritterorden, die Blumensprache und die Sprache der Edelsteine zu vergessen.
Er kommt zu der Konklusion, dass die Religionen einen einzigen Ursprung haben mussten und je mehr man sich ihrer Quelle nähert, desto reiner sind sie. Im Gegensatz dazu verliert eine Religion die Bedeutung der Farben, je weiter sie sich von ihrem Prinzip entfernt, sich degradiert, materialisiert, vom menschlichen Aberglauben verfälscht wird. So gibt Portal den symbolischen Farben ihre Bedeutung in der göttlichen Sprache, der heiligen Sprache und der profanen Sprache, die den drei Epochen oder Phasen im Leben einer Religion entsprechen, die, wenn sie erst einmal ihre einzige Wahrheit wiedergefunden hat, die mysteriöse Sprache, die die Farbsymbolik ist, wieder zum Vorschein bringt.
Dem Leser ist es natürlich anheim gestellt, ob er diese alten und doch so modernen Konzeptionen, die Frédéric Portal in dem illustrierten Buch „Symbolische Farben“ entwickelt, akzeptiert oder nicht.
Dies ist die erste deutsche Übersetzung des französischen Buches « Des Couleurs Symboliques ».
Autor(en) | F. Portal, U. Guibert, M. Brenninger (Übersetzer) |
Herausgeber | Bitedition |
Altersgruppe | Alle Altersgruppen |
Seitenzahl | 144 |
Größe des PDF (Kb) | 4.229 |
Sprache | Deutsch |
Auflage | 1 |
Herausgabejahr | 2013 |
ISBN | 979-10-90802-06-3 |
Klickbare Inhaltsangaben sorgen in unseren PDFs für ein angenehmes Durchblättern und Sie können direkte Textsuchen in der Datei machen.